3、出示文中的不同版本的外国文学名著译本，让学生比较诵读（1）说说不同译本之间的差别目前市面上《汤姆·索亚历险记》的版本较多，故事内容大体相似，只是有些版本翻译较为平淡，有些版本翻译的情感更加细腻，读起来更令人心情起伏跌宕张友松翻译的版本：运用了拟人和夸张的修辞手法，小镇成了一个见证者，写出了人们找到孩子后内心无比的喜悦、激动俞东明、陈海庆合译版本：第一句直接叙述了那个夜晚是小镇最辉煌的一个夜晚第二句“泪水如雨，洒了一地”运用了比喻和夸张的修辞手法，以精练的语言，表现了小镇人们极度高兴的心情成时翻译版本：写出了小镇当晚的场面，语言较为平实（2）你喜欢哪种译本为什么（言之有理即可）4、读一读其他译者笔下的《汤姆·索亚历险记》，体会其细腻的情感差别

在体会数列与集合的区别中，学生意识到数列中的每一项与所在位置有关，并通研究数列的表示法，学生意识到数列中还有潜在的自变量——序号，从而发现数列也是一种特殊的函数，能用函数的观点重新看待数列二、教学目标1通过自然界和生活中实例，学生意识到有序的数是存在的，能概况出数列的概念，并能辨析出数列和集合的区别;2通过思考数列的表示，学生意识到可以用表达式简洁的表达数列，能分析出数列的项是与序号相关，需要借助于序号来表示数列的项;3在用表达式表示数列的过程中，学生发现项与序号的对应关系，认识到数列是一种特殊的函数，能用函数的观点重新研究数列;4通过对一列数的观察，能用联系的观点看待数列，写出符合条件的一个通项公式，培养学生的观察能力和抽象概括能力

维生素C受热遭受破坏，又易溶于水，则营养价值降低【防止皮肤干燥、粗糙】 冷气室内的干燥，易使皮肤干燥、粗糙皮肤干燥、粗糙，也是维生素A不足的现象维生素A是皮肤新陈代谢的重要物质，它主要控制皮肤的角质化和促使新皮肤的生长；如果缺乏，会导致角质层增厚，令皮肤变得粗糙含维生素A多的蔬菜有菠菜、胡萝卜、水芹、茼蒿、南瓜等动物食物含维生素A多的有肝、鳝、干酪、牛肉、瘦猎肉、蛋等【调节皮脂可防治暗疮】 维生素B2对于皮肤来说，也是相当重要的它能解皮脂的分泌，使皮肤变得润滑如果维生素B2不足，会变成油性皮肤，易生暗疮它也是眼睛、唇部健美需要的维生素而眼睛充血、唇部干燥的原因是由于维生素B2摄入不足富含维生素B2多的食物有干酪、蛋、蘑菇、菠菜、玉米、蚕豆、肝

柠檬水是一种以柠檬调味的水饮料，起源于17世纪的法国巴黎部分柠檬水饮料加入了二氧化碳制成汽水，其中还有减肥功效柠檬水的功效与作用 1、生津+解暑+开胃 柠檬可以开胃那是大家都知道的，但是生津解暑也是夏天人们最需要的，因为大量汗液的流失，多喝柠檬水可以开胃醒脾、生津解暑夏天暑湿比较重，很多人感觉疲劳乏力，喝一杯柠檬水，就可以提神醒脑，促进胃口2、抗衰老 除开美白，MM们还会注重抗衰老，延缓衰老也是柠檬水非常受欢迎的因素之一，因为柠檬含有维生素B2、维生素B2、维生素C等多种营养成分，同时还富含有机酸、柠檬酸，加上柠檬是高度碱性食品，有着很强的抗氧化作用，有效促进肌肤的新陈代谢，延缓衰老3、提高免疫力 女生们到那几天往往都免疫力下降，此时不妨喝柠檬水，因为富含维生素C的柠檬，还具有抗菌、提高免疫力、协助骨胶原生成等多种功效，经常喝柠檬水，可以补充足够的维生素C